matrimonio


II – VESTIDO DE NOVIA

Viernes, 19 de septiembre 2014, después de celebrar el cumpleaños de Chiara, a Mónica se le ocurre probarse el vestido de novia, porque al día siguiente serìa nuestro 22° aniversario de matrimonio. “No lo hagas”, le digo en broma: “Bienaventurados serán tus días, si no los haces enojar.” No recuerdo donde leí esta frase, pero me impactó. Y después pienso, pero sin decirlo “Sí Mony, porque a cuarenta y seis años, tratar de ponerte un vestido que te hicieron sobre medida cuando tenías veinticuatro, podría de verdad hacer enojar a tus dìas”. No hay nada que hacer, la decisión ha sido tomada y no se da marcha atrás.


II – ABITO NUZIALE

Venerdì 19 settembre 2014, dopo aver festeggiato il compleanno di Chiara, a Monica viene l’idea di provare l’abito nuziale perché il giorno dopo ricorreva il nostro 22° anniversario di nozze. “Lascia stare” le dico con tono scherzoso “Beati saranno i tuoi giorni se non li fai incazzare”. Non ricordo dove lessi questa frase, ma mi colpì. E poi penso, ma senza dirlo “Sì Mony, perché a quarantasei anni, cercare di indossare un vestito che ti è stato cucito addosso quando ne avevi ventiquattro di anni, i tuoi giorni potrebbe farli incazzare davvero”. Niente da fare, la decisione è ormai presa e non si torna indietro.